本品為外用貼布，可貼於不適之患處，使用方便，易撕易貼。其功效能迅速滲透，有效持久，快速舒緩痛楚。

適  應：

肌肉酸痛、腰痠背痛、關節痺痛、活血舒肌、頸緊膊痛、肩膊僵硬、跌打扭傷麻痹痠軟、運動扭傷、焱性患症、刺骨腫痛、頸緊膊痛、祛風痛、滅濕祛風、腰頸椎關節勞損症狀均有消炎鎮痛功效。

注  意：

只供外用。勿貼於眼部、傷口、發疹等部位。使用後如出現有紅疹或發癢等不適，應即暫停使用。

有皮膚敏感者應在專業的醫護人士或藥劑師指導下才可使用。

用  法：

打開鋁袋，取出貼布，撕去貼布上的薄膜，然後將貼布貼於清洗後的患處。每日一至兩次。

貯  存：存於陰涼乾爽處，勿讓太陽直照。遠離兒童。開啟後請密封。

The product is an external adhesive bandage for one to attach to the wounded parts. The design is for your convenience, easy to attach and tear off. With a rather powerful pain-killing function , it is meant for rapid diffusion and a long-lastin effect.

Suitable for:

muscle fatigue, pain in the back , pain in joints, overworked, neck fatigue and pain in shoulders, wrench, pulled muscles etc.

Cautions:

For external use only. Do not use on eyes, wounds, exposed mucous membranes and rashes etc. If roseola and itch ever occur after using the product, please stop using it immediately. Women in pregnancy, children and any individual with skin sensibility should only use under professional

medical guidance.

Directions:

open the aluminum packaging, take out the bandage and remove the film on the bandage. Then attach the bandage to the cleansed wounds. One or twice a day.

Storage:

keep the product in shady place and stay away from sunlight. Keep it away from children. Seal the packaging after use.

製造商：台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠（GMP廠）

總代理：威志達國際有限公司